1
00:00:06,472 --> 00:00:08,672
ฉันจะไม่รังเกียจคุณได้อย่างไร? ฉันชอบคุณ.

2
00:00:09,942 --> 00:00:12,502
คนที่ฉันชอบกำลังเดินอยู่
ลงสู่ทางตัน

3
00:00:12,602 --> 00:00:14,072
ฉันควรนั่งมองดูไหม?

4
00:00:15,502 --> 00:00:16,742
ฉันจะทำเช่นนั้นได้อย่างไร?

5
00:00:19,902 --> 00:00:21,002
ใช่.

6
00:00:23,072 --> 00:00:24,542
ฉันชอบคุณ.

7
00:00:26,172 --> 00:00:28,672
คุณก็รู้ว่าฉันคิดอย่างไรกับคุณ

8
00:00:31,042 --> 00:00:32,542
อย่าคิดกับฉันแบบนั้น

9
00:00:33,942 --> 00:00:36,042
อย่าคิดกับฉันในทางใดทางหนึ่ง

10
00:00:36,802 --> 00:00:39,242
- และอย่าพูดอะไรเลย
- ซอลฮวา.

11
00:00:43,742 --> 00:00:44,802
หยุดมัน.

12
00:00:46,102 --> 00:00:47,442
แกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง..

13
00:00:48,772 --> 00:00:50,292
ทำเหมือนไม่เห็นอะไรเลย

14
00:00:52,102 --> 00:00:53,372
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

15
00:01:03,772 --> 00:01:06,502
จุนซังมาแล้ว ฉันจะคุยกับคุณในภายหลัง

16
00:01:09,812 --> 00:01:11,142
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าไป

17
00:01:17,702 --> 00:01:19,472
ถ้าคุณไปมันจะทำให้คุณเจ็บเท่านั้น

18
00:01:20,772 --> 00:01:22,172
คุณจะเจ็บเท่านั้น

19
00:01:22,272 --> 00:01:25,702
ถ้าคุณทำเช่นนี้คุณจะทิ้งฉัน
ไม่มีทางเลือกนอกจากไปหาเขา

20
00:01:26,602 --> 00:01:27,842
ทำไมคุณไม่เข้าใจ?

21
00:01:50,602 --> 00:01:51,842
รีบไปกันเถอะ

22
00:01:53,102 --> 00:01:54,642
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ

23
00:02:09,942 --> 00:02:11,242
(ตอนที่ 73)

24
00:02:25,842 --> 00:02:26,972
เราอยู่ที่นี่เหรอ?

25
00:02:28,842 --> 00:02:32,102
คุณหมายความว่าอย่างไร? คุณไม่ได้
บอกฉันว่าคุณอยากไปที่ไหน

26
00:02:33,472 --> 00:02:35,002
ฉันไม่ได้บอกคุณเหรอ?

27
00:02:36,042 --> 00:02:38,341
เราก็ไปได้ทุกที่

28
00:02:38,342 --> 00:02:41,102
ฉันไม่ได้พบคุณเพื่อทำเพียงแค่
อะไรก็ได้และไปได้ทุกที่

29
00:02:41,212 --> 00:02:43,742
ฉันเสียใจ. ฉันไม่ได้ตั้งใจ
มันฟังดูแบบนั้น

30
00:02:44,802 --> 00:02:46,102
มีอย่างอื่นอยู่ในใจของฉัน

31
00:02:51,542 --> 00:02:54,402
วันนี้แม่ของนางสาวเบ้อยู่ที่ทำงาน

32
00:02:55,972 --> 00:02:59,242
เธอและฉันจัดฉาก
และประธานก็เห็นพวกเรา

33
00:03:01,502 --> 00:03:04,242
ฉันแน่ใจว่าเขาคงไม่พอใจกับเรื่องนี้

34
00:03:04,972 --> 00:03:06,542
ฉันขอโทษ จุนซัง

35
00:03:07,372 --> 00:03:09,272
คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษ
เกี่ยวกับสิ่งนั้น

36
00:03:10,102 --> 00:03:13,472
แต่ฮันซอกฮุน มีอะไร.
ไปกับเขาเหรอ?

37
00:03:15,372 --> 00:03:18,772
ฉันเริ่มคบกับคุณ รู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร

38
00:03:19,972 --> 00:03:22,802
แต่มันก็ยังเจ็บอยู่
แม้ว่าฉันจะรู้ความจริงก็ตาม

39
00:03:24,002 --> 00:03:26,642
ฉันไม่ชอบเห็นคุณกับเขา

40
00:03:26,942 --> 00:03:29,042
ฉันเกลียดที่คุณมองเขา

41
00:03:29,142 --> 00:03:30,742
ฉันเกลียดที่คุณอยู่กับเขา

42
00:03:32,072 --> 00:03:33,772
- จุนซัง ฉัน...
- มา...

43
00:03:34,972 --> 00:03:36,172
แต่งงานกัน

44
00:03:39,042 --> 00:03:40,102
คุณไม่ต้องการเหรอ?

45
00:03:42,072 --> 00:03:43,872
มันกะทันหันเกินไป

46
00:03:45,142 --> 00:03:47,842
ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ไกลขนาดนั้น

47
00:03:48,542 --> 00:03:50,902
จากนั้นคุณก็สามารถเริ่มคิดถึงมันได้เลย

48
00:04:50,372 --> 00:04:52,572
- ซอลฮวา.
- แม่.

49
00:04:53,572 --> 00:04:56,242
ลูกสาวคนสวยของฉัน เป็น
คุณกลับบ้านเมื่อกี้นี้เหรอ?

50
00:04:56,272 --> 00:04:57,741
ใช่แล้วคุณล่ะ?

51
00:04:57,742 --> 00:05:00,272
ฉันมาจากร้าน. ฉันออกมาก่อน

52
00:05:01,012 --> 00:05:03,512
จุนซังล่ะ?
วันนี้คุณไม่เห็นเขาเหรอ?

53
00:05:03,572 --> 00:05:07,072
ฉันทำ. เราทานอาหารเย็นและ
เขาส่งฉันลงที่นี่

54
00:05:07,672 --> 00:05:11,642
ถ้าเขามาไกลขนาดนี้คุณก็ควรจะไป
ชวนเขาไปดื่มชา

55
00:05:12,012 --> 00:05:13,172
มันสายเกินไปแล้ว

56
00:05:14,372 --> 00:05:15,972
- แม่.
- ใช่?

57
00:05:16,472 --> 00:05:18,542
คุณชอบ Joon Sang ไหม?

58
00:05:18,572 --> 00:05:20,372
แน่นอน.

59
00:05:20,472 --> 00:05:22,842
- ทำไม?
- ทำไมคุณถึงถาม?

60
00:05:23,442 --> 00:05:25,902
เขารักคุณ รักคุณ

61
00:05:25,972 --> 00:05:28,072
และพระองค์จะไม่มีวันทำให้คุณลำบาก

62
00:05:28,342 --> 00:05:30,072
จะหาคนแบบเขาที่ไหนอีกล่ะ?

63
00:05:30,572 --> 00:05:32,972
ฉันแค่หวังว่าคุณสองคนจะแต่งงานกันเร็วๆ นี้

64
00:05:37,072 --> 00:05:39,972
พระเจ้า ทำไมมือของคุณถึงเย็นนักล่ะ?
คุณออกไปนานไหม?

65
00:05:40,772 --> 00:05:42,302
ฉันมีบางอย่างอยู่ในใจ

66
00:05:44,342 --> 00:05:46,742
มือของคุณอบอุ่นมาก

67
00:05:47,172 --> 00:05:48,242
จริงหรือ

68
00:05:49,372 --> 00:05:52,042
แล้วมือของฉันจะเป็นถุงมือของคุณ

69
00:05:52,372 --> 00:05:53,442
เก็บไว้บน.

70
00:05:54,002 --> 00:05:57,042
ฉันจะใส่มันไว้ที่นี่ ไปกันเลย

71
00:06:16,902 --> 00:06:18,942
ทำไมคุณถึงอยู่หน้าคอมพิวเตอร์
บ่อยมากทุกวันนี้เหรอ?

72
00:06:19,072 --> 00:06:21,702
เดี๋ยวก่อน คุณกำลังเรียนอยู่เหรอ?

73
00:06:23,172 --> 00:06:25,142
พ่อถ้าฉันเรียนฉันก็ตาย

74
00:06:25,242 --> 00:06:27,802
ใช่ คุณจะปวดหัวถ้าคุณเรียนหนังสือ

75
00:06:28,142 --> 00:06:29,202
แล้วอะไรล่ะ?

76
00:06:29,302 --> 00:06:31,402
ฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับชีวิตของฉัน

77
00:06:31,972 --> 00:06:36,102
ฉันกำลังเขียนเรื่องราวทุกประเภท
ด้วยนิ้วเหล่านี้สำหรับรายการวิทยุ

78
00:06:36,842 --> 00:06:37,842
ฉันขอเขียนเกี่ยวกับคุณด้วยได้ไหม?

79
00:06:37,843 --> 00:06:40,572
ไม่มีอะไรจะเขียนเกี่ยวกับฉัน
ฉันเคยใช้ชีวิตแบบธรรมดา

80
00:06:40,672 --> 00:06:43,942
พ่อ. คุณคือพ่อของเรา
นั่นเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง

81
00:06:44,072 --> 00:06:46,442
ขอบคุณ ฉันมีความสุขมาก
ลูกสาวของฉันก็คิดอย่างนั้น

82
00:06:54,672 --> 00:06:57,372
(พ่อของคุณอยู่ที่นี่หรือเปล่า?)

83
00:07:00,142 --> 00:07:01,472
(ใช่)

84
00:07:01,842 --> 00:07:04,902
(ถ้าเข้ามาคงเป็นเนื้อตายแน่ๆ)

85
00:07:07,372 --> 00:07:09,172
มันคืออะไร? มีใครอยู่ที่นี่ไหม?

86
00:07:09,372 --> 00:07:10,672
ไม่ มันไม่มีอะไรเลย

87
00:07:11,372 --> 00:07:13,102
คืนนี้ฉันจะลุกเป็นไฟ

88
00:07:13,942 --> 00:07:15,142
ฉันคิดว่าฉันได้ยินอะไรบางอย่าง

89
00:07:22,642 --> 00:07:23,702
สวัสดี

90
00:07:45,442 --> 00:07:48,272
ทำไมคุณถึงอยากเจอฉันในครั้งนี้?

91
00:07:48,372 --> 00:07:49,772
เราไม่มีอะไรจะพูดคุยอีกต่อไป

92
00:07:50,142 --> 00:07:51,202
จองโด.

93
00:07:52,142 --> 00:07:54,971
ฉันเห็นซอลฮวา

94
00:07:54,972 --> 00:07:55,972
อะไร

95
00:07:56,972 --> 00:07:58,742
- คุณ...
- ไม่ต้องกังวล.

96
00:08:00,302 --> 00:08:01,372
ฉันแค่...

97
00:08:02,642 --> 00:08:04,772
เฝ้าดูเธอจากระยะไกล

98
00:08:07,542 --> 00:08:09,072
คุณไม่มีสิทธิ์

99
00:08:10,172 --> 00:08:11,672
คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเห็นเธอ

100
00:08:13,142 --> 00:08:14,172
ฉันรู้.

101
00:08:15,372 --> 00:08:17,602
ฉันไม่มีอะไรจะพูด

102
00:08:21,372 --> 00:08:22,702
ถึงกระนั้น ฉันก็แค่...

103
00:08:25,102 --> 00:08:27,842
ฉันแค่อยากจะพบเธอมาก

104
00:08:33,372 --> 00:08:35,342
เธออยู่กับภรรยาของคุณ

105
00:08:36,702 --> 00:08:39,002
เธอสวยและใจดีมาก

106
00:08:41,372 --> 00:08:43,442
ฉันทำร้ายเธอมามากแล้ว...

107
00:08:45,342 --> 00:08:47,272
จนถึงตอนนี้

108
00:08:50,342 --> 00:08:53,302
คุณรู้ไหมว่าเธอพูดอะไรกับฉัน
หลังจากที่ฉันทำกับเธอทั้งหมดแล้ว?

109
00:08:54,972 --> 00:08:57,242
เธอทำโจ๊กให้ฉัน

110
00:09:00,972 --> 00:09:02,242
และเธอก็ขอบคุณฉัน

111
00:09:04,612 --> 00:09:07,272
เธอเป็นคนแบบนั้น ฉันจะ...

112
00:09:08,612 --> 00:09:10,072
ปรากฏตัวต่อหน้าเธอตอนนี้เหรอ?

113
00:09:12,242 --> 00:09:13,642
พ่อของซอลฮวาคือใคร?

114
00:09:17,002 --> 00:09:18,142
เขายังมีชีวิตอยู่ไหม?

115
00:09:19,202 --> 00:09:20,302
เขาตายแล้ว

116
00:09:21,372 --> 00:09:23,142
เรากำลังจะแต่งงานกัน

117
00:09:23,672 --> 00:09:25,142
แต่เสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุ...

118
00:09:26,372 --> 00:09:28,302
ก่อนที่ซอลฮวาจะเกิดเสียอีก

119
00:09:29,642 --> 00:09:33,472
ทั้งเขาและฉันก็ไม่มีเลย
ครอบครัวหรือญาติ

120
00:09:35,742 --> 00:09:38,702
ทารกยังเป็นโรคหัวใจอีกด้วย

121
00:09:41,502 --> 00:09:44,112
มันเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
เพื่อเลี้ยงดูเธอด้วยตัวเอง

122
00:09:46,472 --> 00:09:48,112
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทิ้งเธอ

123
00:09:52,002 --> 00:09:54,572
ฉันไม่รู้ว่าคุณพาเธอเข้ามา...

124
00:09:55,942 --> 00:09:57,112
และเลี้ยงดูเธอ

125
00:09:59,042 --> 00:10:00,172
ขอบคุณ...

126
00:10:01,472 --> 00:10:02,772
เพื่อช่วยเธอ

127
00:10:04,302 --> 00:10:06,142
และสำหรับการเลี้ยงดูเธอให้เป็นสาวสวย

128
00:10:08,542 --> 00:10:10,302
ขอบคุณมากนะจองโด

129
00:10:13,242 --> 00:10:15,772
คุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณฉัน
สำหรับการเลี้ยงดูลูกสาวของฉันเอง

130
00:10:17,202 --> 00:10:20,472
สมาชิกในครอบครัวของฉันทุกคนคิดว่า
ฉันคือพ่อที่แท้จริงของซอลฮวา

131
00:10:21,942 --> 00:10:23,072
ฉันบอกเธอ...

132
00:10:27,302 --> 00:10:29,702
เพื่อพิจารณาว่าแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอเสียชีวิตแล้ว

133
00:10:29,772 --> 00:10:31,202
วันนี้จะ...

134
00:10:31,902 --> 00:10:33,612
วันสุดท้ายที่ฉันเห็นเธอ

135
00:10:35,872 --> 00:10:38,472
ตั้งแต่วันพรุ่งนี้อย่างที่คุณพูด

136
00:10:41,372 --> 00:10:43,472
แม่ผู้ให้กำเนิดของซอลฮวาเสียชีวิตแล้ว

137
00:10:51,372 --> 00:10:52,442
ฉันชื่อ...

138
00:10:54,142 --> 00:10:55,272
ซอลฮวา...

139
00:10:58,702 --> 00:11:01,442
ถัดจากคุณ นันซอล

140
00:11:03,202 --> 00:11:05,302
จงพอใจเถิดว่า...

141
00:11:09,802 --> 00:11:11,072
และลืมเธอไป

142
00:11:38,102 --> 00:11:40,502
ฉันคิดว่าฉันจะถูกนายจับได้
กึม. ฉันกลัวมาก

143
00:11:40,602 --> 00:11:43,002
คุณควรส่งข้อความหาฉันก่อนที่คุณจะมา

144
00:11:43,102 --> 00:11:44,202
ฉันลืมที่จะ.

145
00:11:44,802 --> 00:11:47,042
เรื่องต่อไปมาจาก.
ผู้ฟังในเขตอึนพยอง

146
00:11:47,572 --> 00:11:49,902
คุณชื่อน่ารักนะ คุณกึม ดูนา

147
00:11:50,242 --> 00:11:51,972
- มันเป็นของเรา
- เงียบๆ.

148
00:11:52,672 --> 00:11:56,542
“สวัสดี ฉันกำลังฟังวิทยุอยู่”
ข้างน้ำมูกไหลตอนนี้”

149
00:11:56,742 --> 00:11:59,342
“เมื่อเขายังเล็กเขาก็ได้รับ
ชื่อเล่น น้ำมูกไหล"

150
00:11:59,442 --> 00:12:01,542
“เพราะเขามีน้ำมูกไหลอยู่เสมอ”

151
00:12:01,642 --> 00:12:03,441
- เฮ้! - "ตอนนี้เขาโตกันแล้วและ..."

152
00:12:03,442 --> 00:12:06,502
คุณควรจะเขียนเรื่องตลก
คุณรู้อะไร?

153
00:12:06,602 --> 00:12:09,372
“วันนี้เขาพักอยู่ที่ร้านอาหาร”

154
00:12:09,742 --> 00:12:13,842
“ฉันหวังว่าเขาจะได้ของเขาเอง
ห้องเร็วกว่านี้"

155
00:12:15,302 --> 00:12:17,471
คุณหมายถึงวัยเด็กของคุณหรือเปล่า
เพื่อนกลายเป็นแฟนของคุณเหรอ?

156
00:12:17,472 --> 00:12:19,042
หรือเขาเป็นสามีของคุณ?

157
00:12:19,542 --> 00:12:21,202
สำหรับบ้านของคุณ

158
00:12:21,242 --> 00:12:25,302
เราจะให้ไฟฟ้าแก่คุณ
หม้อหุงข้าวแรงดันเป็นของขวัญ

159
00:12:28,102 --> 00:12:29,942
หม้อหุงข้าว? นั่นน่าทึ่งมาก

160
00:12:30,042 --> 00:12:31,742
ดูนา คุณสุดยอดจริงๆ

161
00:12:31,842 --> 00:12:33,141
อะไรกับคุณ?

162
00:12:33,142 --> 00:12:36,942
คุณจำไม่ได้ว่าของฉันเป็นอย่างไร
เพื่อนร่วมชั้นชอบนิยายของฉันเหรอ?

163
00:12:37,072 --> 00:12:38,742
ถ้าฉันเขียนเกี่ยวกับความล้มเหลวทางธุรกิจของฉัน...

164
00:12:38,842 --> 00:12:41,472
และแผนการปิรามิดที่ล้มเหลวของแม่ฉัน

165
00:12:41,542 --> 00:12:43,502
ฉันสามารถเขียนเรื่องราวได้นับหมื่นเรื่อง

166
00:12:44,242 --> 00:12:45,242
ฉันด้วย.

167
00:12:45,243 --> 00:12:48,372
แม่ของฉันได้ผ่าน.
มากให้คนยืมเงิน

168
00:12:49,142 --> 00:12:52,902
เดี๋ยวเรามาสร้างเป็นนวนิยายกันเถอะ
มันจะกลายเป็นเพลงโรมัน

169
00:12:53,142 --> 00:12:55,102
- โรมัน...
- ถูกต้อง

170
00:12:57,072 --> 00:12:59,072
- อะไร?
- บทเพลงโรมัน

171
00:13:02,672 --> 00:13:05,501
ฉันรู้สึกหายใจไม่ออกทันใด

172
00:13:05,502 --> 00:13:08,602
ที่ไหน? อยู่ที่นี่เหรอ?

173
00:13:08,702 --> 00:13:10,472
อย่าแตะต้องฉัน

174
00:13:10,502 --> 00:13:12,001
คุณกำลังรู้สึกไม่สบาย ฉันเป็นหมอ

175
00:13:12,002 --> 00:13:13,872
คุณแน่ใจหรือว่าสัมผัสฉันในฐานะหมอ?

176
00:13:13,942 --> 00:13:15,702
พระเจ้าของฉัน

177
00:13:16,302 --> 00:13:17,642
ฉันคิดว่าฉันท้องเสีย

178
00:13:19,642 --> 00:13:21,902
อย่าไป. ฉันกลัวที่จะต้องอยู่ที่นี่คนเดียว

179
00:13:23,302 --> 00:13:25,302
ฉันกลัวคุณ

180
00:13:25,372 --> 00:13:26,772
คืนนี้ฉันต้องกลับบ้าน

181
00:13:26,872 --> 00:13:28,972
ฉันไม่สามารถแกล้งทำเป็นว่าฉันทำงานที่
ร้านหนังสือการ์ตูนทุกคืน

182
00:13:29,002 --> 00:13:30,201
- ฉัน...
- ฉันกำลังจะไป.

183
00:13:30,202 --> 00:13:31,842
ดูน่า.

184
00:13:39,372 --> 00:13:40,472
คุณกำลังจะไปไหน

185
00:13:45,272 --> 00:13:47,142
ตอนนี้คุณยังเมินฉันอยู่หรือเปล่า?

186
00:13:50,372 --> 00:13:54,142
นอกจากจะแกล้งทำเป็น
คุณไม่ได้ยินอะไรเลย

187
00:13:56,442 --> 00:13:58,072
ตอนนี้คุณเมินฉันแล้วเหรอ?

188
00:13:59,572 --> 00:14:01,272
คุณคิดว่าคุณสามารถยกเลิกสิ่งที่เกิดขึ้นได้หรือไม่?

189
00:14:01,572 --> 00:14:03,172
ได้โปรดหยุดเถอะซอกฮุน

190
00:14:03,302 --> 00:14:04,602
คุณคือคนที่ควรหยุด

191
00:14:05,102 --> 00:14:07,142
ทำไมต้องอยู่กับ
จุนซังเพราะฉันเหรอ?

192
00:14:08,442 --> 00:14:10,642
ไม่ว่าฉันจะทำอะไรและรู้สึกอย่างไร

193
00:14:11,372 --> 00:14:12,842
มันไม่สำคัญสำหรับคุณ

194
00:14:20,442 --> 00:14:21,902
บอกฉันความจริง

195
00:14:23,572 --> 00:14:26,002
คุณกำลังวิ่งหนีเพราะว่า
คุณชอบฉันใช่ไหม?

196
00:14:27,642 --> 00:14:30,002
- ไม่ ฉันไม่.
- มองตาฉันแล้วบอกฉัน

197
00:14:31,302 --> 00:14:32,542
ไม่ใช่เพราะฉันจริงๆเหรอ?

198
00:14:35,772 --> 00:14:37,902
ไม่มันไม่ใช่

199
00:14:39,372 --> 00:14:41,372
สิ่งสุดท้ายที่อยากทำคือ...

200
00:14:42,142 --> 00:14:44,372
ทำให้แม่ผิดหวัง

201
00:14:45,642 --> 00:14:47,642
ดังนั้นกรุณาหยุดเดี๋ยวนี้

202
00:14:48,642 --> 00:14:51,572
เพราะเหตุนี้ฉันไม่สามารถมองตาคุณได้
ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

203
00:14:52,202 --> 00:14:54,572
คุณไม่ใช่คนเดียวที่
รู้สึกไม่สบายใจ ฉันก็ทำเหมือนกัน

204
00:14:57,872 --> 00:14:59,572
ฉันอยากจะเลิกเป็นพี่ชายของคุณ

205
00:15:01,542 --> 00:15:03,972
คุณกำลังบอกให้ผมเอา.
อยู่ห่างจากลูกชายจากพ่อแม่ของฉัน?

206
00:15:05,242 --> 00:15:06,942
ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรก็ตาม

207
00:15:07,302 --> 00:15:10,302
ฉันให้ครอบครัวมาก่อนตัวเอง
และมันจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง

208
00:15:11,242 --> 00:15:14,872
อีกอย่างฉันก็ไม่อยากเถียงด้วย
คุณเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้

209
00:15:25,102 --> 00:15:27,042
คุณกำลังจะไปไหน
คุณจะไม่เข้าไปเหรอ?

210
00:15:34,372 --> 00:15:37,302
นี่คืออะไร? ซอลฮวาและซอกฮุน...

211
00:15:45,372 --> 00:15:48,302
ที่รัก ทำไมคุณไม่ค่อยกินล่ะ?

212
00:15:49,372 --> 00:15:50,372
ฉัน?

213
00:15:51,442 --> 00:15:54,702
เขาพูดถูก. ใบหน้าของคุณผอมลงมาก

214
00:15:55,002 --> 00:15:57,172
คุณยังรู้สึกไม่สบายอยู่หรือเปล่า?

215
00:15:58,172 --> 00:16:00,042
ไม่ ฉันไม่ได้ป่วย

216
00:16:00,502 --> 00:16:01,742
ฉันหวังว่าคุณจะไม่

217
00:16:01,802 --> 00:16:05,702
คุณยังเด็กและมีเรื่องให้ทำมากมาย
คุณไม่ควรป่วย

218
00:16:06,772 --> 00:16:10,572
จุนซัง พาสาวกลับบ้านอีกครั้ง

219
00:16:10,942 --> 00:16:12,102
ฉันอยากเจอเธอ

220
00:16:13,742 --> 00:16:17,442
คุณยายคะ ฉันอยากแต่งงานกับซอลฮวา

221
00:16:17,842 --> 00:16:18,942
คุณต้องการที่จะแต่งงานกับเธอ?

222
00:16:20,202 --> 00:16:22,342
คุณกำลังพูดถึงการแต่งงานอยู่แล้ว?

223
00:16:22,442 --> 00:16:24,002
ยินดีด้วย.

224
00:16:24,372 --> 00:16:25,642
ยินดีด้วย?

225
00:16:27,372 --> 00:16:30,572
พวกเขาไม่ได้อยู่ด้วยกันมานานแล้ว
มันเร็วเกินไป

226
00:16:30,602 --> 00:16:32,642
อย่าเพิ่งสรุปแบบนั้น

227
00:16:33,072 --> 00:16:35,172
และมันอยู่ที่ว่าพวกเขารู้สึกอย่างไร

228
00:16:35,502 --> 00:16:37,672
มันไม่เกี่ยวกับว่าพวกเขาคบกันนานแค่ไหน

229
00:16:37,872 --> 00:16:40,342
- มันเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา - แน่นอน

230
00:16:42,372 --> 00:16:43,602
ฉันยังต้องการ...

231
00:16:44,572 --> 00:16:46,642
เพื่ออุ้มหลานไว้ในอ้อมแขนของฉัน

232
00:16:47,102 --> 00:16:49,902
มันนานมากแล้วตั้งแต่เรา
มีลูกในบ้านหลังนี้

233
00:16:50,542 --> 00:16:52,902
ฉันมีหลานชายสองคนที่โตแล้ว

234
00:16:53,102 --> 00:16:54,942
มันสายเกินไปแล้ว

235
00:16:56,002 --> 00:16:58,302
คุณก็รู้สึกแบบนั้นเหมือนกันเหรอ?

236
00:16:58,442 --> 00:16:59,442
ฉันอยากให้พวกเขามี...

237
00:17:00,002 --> 00:17:02,502
ขอเวลาอีกหน่อยนะครับแม่

238
00:17:02,802 --> 00:17:04,372
- พ่อ.
- แจริม.

239
00:17:05,102 --> 00:17:06,602
อะไรกับคุณ?

240
00:17:07,172 --> 00:17:10,372
ฉันยังคงรอดูสิ่งที่นางสาว
กึมก็แบบว่า

241
00:17:11,072 --> 00:17:14,042
ฉันสงสัยว่าเธอเป็นหรือเปล่า
คนที่จะ...

242
00:17:15,072 --> 00:17:16,602
หุ้นส่วนที่ดีสำหรับจุนซัง

243
00:17:18,772 --> 00:17:21,371
จุนซัง คุณควรให้
คิดเพิ่มอีกนิด

244
00:17:21,372 --> 00:17:22,372
พ่อ.

245
00:17:23,312 --> 00:17:26,172
ความคิดของฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
แม้ว่าฉันจะให้เวลามากกว่านี้ก็ตาม

246
00:17:26,572 --> 00:17:29,772
ฉันจะแต่งงานกับเธอ

247
00:17:42,002 --> 00:17:43,172
แต่งงานเหรอ?

248
00:17:43,902 --> 00:17:45,602
คุณตั้งใจที่จะทำเช่นนี้หรือไม่?

249
00:17:46,542 --> 00:17:47,542
แม่.

250
00:17:48,642 --> 00:17:51,542
ฉันคิดว่าฉันได้ทำให้ตัวเองชัดเจน

251
00:17:53,072 --> 00:17:55,242
คุณไม่สนใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร

252
00:17:55,572 --> 00:17:56,972
แล้วพ่อของคุณหมายถึงอะไร...

253
00:17:57,942 --> 00:18:00,872
โดยให้เวลามากขึ้นก็คือ
อีกวิธีหนึ่งในการบอกว่าไม่

254
00:18:01,142 --> 00:18:03,372
เขายอมรับเรื่องนี้ไม่ได้จริงๆ

255
00:18:04,742 --> 00:18:07,002
ฉันรู้ว่าคุณมีความกังวล
เกี่ยวกับภูมิหลังครอบครัวของเธอ

256
00:18:07,672 --> 00:18:09,242
ฉันจะแบกรับปัญหานั้นด้วย

257
00:18:09,442 --> 00:18:12,172
ทำไมคุณถึงกังวลแค่เรื่องของตัวเอง?

258
00:18:14,842 --> 00:18:17,642
คุณยายของคุณชอบเธอ

259
00:18:18,072 --> 00:18:20,392
คุณอยากให้เธอเป็น.
ผิดหวังหลังจากเธอรู้เหรอ?

260
00:18:20,572 --> 00:18:24,872
นอกจากนี้เธอจะไม่รู้สึกดีมากที่ได้รู้
เหตุผลที่เธอไม่ชอบ

261
00:18:24,942 --> 00:18:27,811
ครอบครัวของเธอก็จะได้รับบาดเจ็บเช่นกัน
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

262
00:18:27,812 --> 00:18:29,441
คุณคือคนที่เป็น
ทำให้เธอเจ็บที่สุด

263
00:18:29,442 --> 00:18:30,472
คุณ.

264
00:18:33,172 --> 00:18:34,312
ดี.

265
00:18:35,242 --> 00:18:38,842
ถ้าอย่างนั้นคุณช่วยบอกเรื่องนี้กับซอลฮวาได้ไหม?

266
00:18:39,372 --> 00:18:40,772
เกี่ยวกับคุณ?

267
00:18:41,202 --> 00:18:43,742
คุณสามารถบอกเธอได้ไหมว่าคุณเป็นใครจริงๆ?

268
00:18:44,172 --> 00:18:45,172
แม่.

269
00:18:45,173 --> 00:18:47,202
ถ้าคุณชอบเธอมาก
ทำไมคุณไม่สามารถบอกเธอได้?

270
00:18:48,172 --> 00:18:51,442
คุณไม่สามารถบอกเธอได้เพราะคุณไม่
อยากให้เธอรู้ว่าคุณเป็นใคร

271
00:18:52,372 --> 00:18:55,072
นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากแต่งงานกับเธอ

272
00:18:55,602 --> 00:18:57,772
ฉันคิดว่าเธอทำให้ฉันกลับไปได้...

273
00:18:58,042 --> 00:19:00,312
ถึงเวลาที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

274
00:19:01,342 --> 00:19:03,102
นั่นมันช่างโลภ..

275
00:19:03,942 --> 00:19:06,642
คุณไม่สามารถย้อนกลับไปและ
คุณต้องไม่กลับไป

276
00:19:08,072 --> 00:19:10,002
อย่าทำลายชีวิตคนอื่น...

277
00:19:10,442 --> 00:19:11,872
และเลิกโลภ

278
00:19:13,442 --> 00:19:15,872
แค่... ปล่อยเธอไว้ตามลำพัง

279
00:19:16,072 --> 00:19:19,572
แม่. ตอนนี้คุณกังวลเกี่ยวกับซอลฮวาแล้วหรือยัง?

280
00:19:21,872 --> 00:19:25,072
คุณกำลังพูดถึงอะไร? ทำไม
ฉันจะเป็นห่วงเธอไหม?

281
00:19:27,342 --> 00:19:30,812
ฉันอยากให้คุณรู้ว่าคุณเป็นใครและ
หยุดทำสิ่งที่ไร้ประโยชน์เหล่านี้

282
00:19:33,602 --> 00:19:35,602
อย่าสร้างปัญหาให้มากขึ้น

283
00:20:30,942 --> 00:20:32,842
พระเจ้า เธอยังโกรธอยู่เลย

284
00:20:34,372 --> 00:20:36,172
ฉันจบลงแบบนี้ได้ยังไง?

285
00:20:36,672 --> 00:20:39,042
ฉันกลัวตัวเอง
ลูกสาวในบ้านของฉันเอง

286
00:20:39,872 --> 00:20:43,172
ให้ตายเถอะ มินฮี คุณ
วันนี้ดูสวยกว่านี้อีก

287
00:20:43,642 --> 00:20:45,002
น่าเสียดายที่คุณต้องไปทำงาน

288
00:20:45,812 --> 00:20:48,902
งาน? เพิ่งบอกว่า.
ฉันจะไปทำงานตอนนี้เหรอ?

289
00:20:49,342 --> 00:20:51,342
คุณพูดแบบนั้นกับฉันได้ยังไง
หลังจากสิ่งที่คุณทำไปแล้ว?

290
00:20:51,812 --> 00:20:55,372
ถ้าคุณคิดว่าฉันน่าอายมาก
คุณไม่ควรไปทำงาน

291
00:20:55,472 --> 00:20:58,342
ทำไมคุณถึงต้องการสร้างรายได้?
คุณมีเพียงพอแล้ว

292
00:20:58,642 --> 00:21:00,542
อยู่บ้านเรียนรู้การเป็นภรรยาที่ดี

293
00:21:00,642 --> 00:21:03,272
และท่องเที่ยวไปกับฉัน
นั่นจะดีกว่า

294
00:21:03,502 --> 00:21:06,142
ขอบคุณคุณ ฉันก็เป็นเช่นนั้น
อายที่จะไปทำงาน

295
00:21:07,142 --> 00:21:08,312
ฉันจะแต่งงานได้อย่างไร?

296
00:21:08,842 --> 00:21:10,972
กังวลไหมว่าจะไม่แต่งงาน?

297
00:21:11,242 --> 00:21:14,771
ความดี. คุณมีเพียงพอ
เงินแล้วฉันจะดูแล...

298
00:21:14,772 --> 00:21:16,272
หยุดพูดอย่างนั้น

299
00:21:16,442 --> 00:21:18,371
แล้วคุณล่ะเคยทำอะไรหรือยัง?

300
00:21:18,372 --> 00:21:22,642
เฮ้ ฉันรู้ว่าฉันทำผิดไป แต่
คุณไม่สามารถปฏิบัติต่อฉันแบบนี้ได้

301
00:21:23,812 --> 00:21:26,772
ฉันไปทำงานของคุณเพื่อคุณ ไม่ใช่สำหรับฉัน

302
00:21:27,102 --> 00:21:29,811
นอกจากนี้เรื่องนี้ไม่ได้อยู่ที่ฉัน มันอยู่ที่ซอลฮวา

303
00:21:29,812 --> 00:21:32,671
ลืมมันซะ ฉันไม่แม้แต่
มีอะไรจะพูดกับคุณ

304
00:21:32,672 --> 00:21:35,772
นอกจากนี้ฉันจะไม่ทำอะไรกับคุณ

305
00:21:36,812 --> 00:21:39,372
คุณไม่สนใจฉันเลยจริงๆ

306
00:21:39,542 --> 00:21:41,472
ฉันจะดูแลเรื่องนี้ คุณไม่ต้องกังวล.

307
00:21:47,472 --> 00:21:48,502
สวัสดี

308
00:21:53,502 --> 00:21:54,542
คุณกึม.

309
00:21:54,802 --> 00:21:57,942
เตรียมรายงานส่งประธาน.
เกี่ยวกับโปรแกรมการแพทย์

310
00:21:58,102 --> 00:21:59,202
ค่ะ คุณเบ

311
00:22:02,202 --> 00:22:05,542
เธอน่าทึ่งมาก มันเป็นอย่าง
ถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

312
00:22:05,902 --> 00:22:07,302
ฉันก็คงอาย...

313
00:22:08,502 --> 00:22:10,602
มีอะไรผิดปกติเหรอซอลฮวา? คุณป่วยหรือเปล่า?

314
00:22:10,942 --> 00:22:12,902
ใช้ได้. สิ่งนี้เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว

315
00:22:19,142 --> 00:22:20,872
แจริมก็แปลกเหมือนกัน

316
00:22:21,672 --> 00:22:24,172
เขาไม่เคยพูดอะไรกับเธอจนถึงตอนนี้

317
00:22:24,672 --> 00:22:26,572
และจู่ๆ เขาก็อยากให้เขาคิดทบทวนดู

318
00:22:27,672 --> 00:22:31,742
เขาบอกว่าจะเก็บของเขาไว้.
จับตาดูเธอและครอบครัวของเธอเหรอ?

319
00:22:32,872 --> 00:22:34,272
นั่นแปลกมาก

320
00:22:36,172 --> 00:22:37,242
มาดามโม.

321
00:22:38,942 --> 00:22:41,502
ฉันแน่ใจว่าคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ
นี้จากประธาน

322
00:22:41,672 --> 00:22:44,102
แต่ฉันมีเหตุผลของฉันที่จะ
จัดฉากใหญ่...

323
00:22:44,142 --> 00:22:46,072
ที่บริษัทของเขา

324
00:22:47,842 --> 00:22:51,802
มาดามซา ฉันไม่แน่ใจ
คุณกำลังพูดถึงอะไร

325
00:22:52,102 --> 00:22:53,502
คุณไม่รู้เหรอ?

326
00:22:54,272 --> 00:22:56,602
พระเจ้าของฉันฉันเดาว่า
ประธานไม่ได้พูดอะไร

327
00:22:57,372 --> 00:22:59,772
ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์นำปัญหามาสู่ตนเอง

328
00:23:00,142 --> 00:23:01,902
ฉันไม่ควรพูดถึงเรื่องนี้

329
00:23:03,872 --> 00:23:05,542
ก็สิ่งที่เกิดขึ้นคือ...

330
00:23:06,342 --> 00:23:10,142
ฉันไม่รู้จักลูกชายคนที่สองของคุณ...

331
00:23:10,242 --> 00:23:11,642
และทำผิดพลาด

332
00:23:12,302 --> 00:23:14,602
และประธานก็เห็นเรา

333
00:23:16,172 --> 00:23:18,842
แต่มันไม่ใช่ความผิดของฉัน

334
00:23:19,072 --> 00:23:21,102
มันเป็นเพราะคุณกึม

335
00:23:21,842 --> 00:23:25,872
อย่างที่ฉันพูดไปเธอมีบางอย่าง
ตัวละครกับตัวเธอเอง

336
00:23:27,572 --> 00:23:31,371
เธอหัวเราะและพูดคุยกับผู้ชายคนนั้น

337
00:23:31,372 --> 00:23:32,672
ฉันก็เลยพูดไปสักคำ

338
00:23:33,942 --> 00:23:38,072
แต่ผู้ชายคนนั้นกลับกลายเป็นลูกชายของคุณ

339
00:23:38,172 --> 00:23:40,502
ฉันขอโทษสำหรับความเข้าใจผิด

340
00:23:41,342 --> 00:23:42,502
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

341
00:23:43,972 --> 00:23:45,502
คุณไม่รู้จักจีซัง

342
00:23:46,472 --> 00:23:47,902
เพื่อที่จะสามารถเกิดขึ้นได้

343
00:23:48,872 --> 00:23:50,972
ฉันรู้ว่าคุณจะเข้าใจ

344
00:23:52,002 --> 00:23:54,602
ซอลฮวาคือตัวปัญหา

345
00:23:54,702 --> 00:23:56,542
ไม่ใช่ลูกชายของคุณ

346
00:23:57,202 --> 00:24:00,202
ทั้งครอบครัวของพวกเขามี
แนวโน้มที่จะหลอกผู้อื่น

347
00:24:00,302 --> 00:24:03,372
ฉันเดาว่าเธอตามพวกเขาไป

348
00:24:03,802 --> 00:24:05,942
พวกเขาเก่งมาก
ซื้อใจคน.

349
00:24:07,072 --> 00:24:10,702
คุณดูไม่ดีเลย

350
00:24:10,772 --> 00:24:13,772
คุณดูไม่ค่อยสบายใจเลย

351
00:24:14,202 --> 00:24:15,241
ฉันสบายดี.

352
00:24:15,242 --> 00:24:19,972
ยังไงก็อย่าให้เป็นเช่นนั้น
หญิงสาวเข้ามาในครอบครัวของคุณ

353
00:24:20,472 --> 00:24:23,472
แต่ฉันเดาว่าคุณจะ
ดูแลทุกอย่าง

354
00:24:24,342 --> 00:24:27,172
ฉันต้องไปตอนนี้ ฉันมีบ้าง
ธุรกิจที่ต้องดูแล

355
00:24:27,202 --> 00:24:28,542
โอ้ฉันเห็นแล้ว

356
00:24:35,742 --> 00:24:37,502
ทำไมเธอถึงเย็นชาจัง?

357
00:24:37,702 --> 00:24:40,642
เธอเคยพูดจาไม่ดี
เกี่ยวกับซอลฮวากับฉัน

358
00:24:40,772 --> 00:24:42,001
เหลือเชื่อ.

359
00:24:42,002 --> 00:24:44,002
ซอลฮวา ทำไมคุณไม่ล่ะ
รับโทรศัพท์ของคุณไหม?

360
00:24:46,272 --> 00:24:48,372
เธอทำลายชีวิตของฉัน และไม่ยอมหยิบมันขึ้นมาอีก

361
00:24:51,042 --> 00:24:54,372
แม่ ทุกอย่างพังหมดแล้ว

362
00:24:54,542 --> 00:24:57,272
ฉันทำโฆษณาทางทีวีหาย
เพราะซอลฮวา!

363
00:24:58,302 --> 00:25:00,542
ทำไมพ่อถึงมีเธอเป็นลูกรัก...

364
00:25:00,602 --> 00:25:03,342
ประการแรกเพียงเพื่อทำลายชีวิตของฉันเท่านั้นหรือ?

365
00:25:03,372 --> 00:25:04,942
นี่มันน่าหงุดหงิดมาก

366
00:25:05,942 --> 00:25:08,342
อะไร ลูกรัก?

367
00:25:10,002 --> 00:25:12,972
เดี๋ยว เกิดอะไรขึ้น?

368
00:25:14,372 --> 00:25:16,702
แม่ไปไหนอีกแล้ว?

369
00:25:17,142 --> 00:25:20,742
เธอไปเยี่ยมจูน
ครอบครัวแฟนสาวของซาง

370
00:25:21,302 --> 00:25:23,002
ทำไมเธอไปที่นั่น?

371
00:25:23,802 --> 00:25:25,072
เธอจากไปเมื่อไหร่?

372
00:25:25,202 --> 00:25:27,602
แค่ตอนนี้. มันไม่นานนัก

373
00:25:29,672 --> 00:25:31,672
อ๋อ บ้านนี้นี่เอง

374
00:25:32,202 --> 00:25:33,572
เมื่อมีคนออกมา

375
00:25:33,672 --> 00:25:35,772
ให้ฉันแล้วรออยู่ในรถ

376
00:25:35,842 --> 00:25:36,902
ใช่ครับคุณผู้หญิง

377
00:25:37,302 --> 00:25:39,342
แม่ แม่.

378
00:25:39,872 --> 00:25:42,872
นันซอล คุณหาฉันเจอได้ยังไง?

379
00:25:43,002 --> 00:25:47,372
ฉันมาหลังจากได้ยินอย่างนั้น
คุณมาที่บ้านนี้

380
00:25:48,702 --> 00:25:51,372
ฉันอยากเห็นบ้านของพวกเขา

381
00:25:51,602 --> 00:25:54,442
คุณสามารถมากับฉันและดู

382
00:25:55,242 --> 00:25:57,372
ไม่สิ ฉันจะเข้าไปทำไม?

383
00:25:57,772 --> 00:26:00,342
แม่ไปกันเถอะ

384
00:26:00,472 --> 00:26:01,942
แจริมบอกว่าเราควร
ลองคิดดูสิ

385
00:26:02,042 --> 00:26:04,472
มันคงไม่เหมาะกับคุณที่จะอยู่ที่นี่

386
00:26:04,802 --> 00:26:07,372
คุณจะพูดอะไรเมื่อคุณปฏิเสธเธอ?

387
00:26:07,502 --> 00:26:09,742
ทำไมคุณถึงคิดว่าเราจะปฏิเสธเธอ?

388
00:26:10,172 --> 00:26:12,142
สิ่งนี้อาจจะได้ผลในที่สุด

389
00:26:12,202 --> 00:26:14,172
แต่แม่...

390
00:26:14,202 --> 00:26:16,702
ทำไมเธอไม่รับโทรศัพท์ล่ะ?

391
00:26:18,002 --> 00:26:19,702
ความดีของฉันคุณอึน

392
00:26:20,572 --> 00:26:22,042
คุณถึงบ้านแล้ว

393
00:26:22,072 --> 00:26:24,642
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

394
00:26:28,702 --> 00:26:30,042
ใช่ มานั่งสิ

395
00:26:30,072 --> 00:26:32,702
ถ้าฉันรู้ฉันจะทำความสะอาดบ้าน

396
00:26:32,802 --> 00:26:34,441
กรุณานั่งที่นี่

397
00:26:34,442 --> 00:26:37,102
เราก็แค่เดินผ่านไป

398
00:26:37,172 --> 00:26:38,471
ฉันขอโทษที่สร้างปัญหา

399
00:26:38,472 --> 00:26:40,142
อย่าพูดอย่างนั้น

400
00:26:40,342 --> 00:26:42,672
ฉันเคยไปเยี่ยมคุณโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเช่นกัน

401
00:26:45,372 --> 00:26:47,542
บ้านเราโทรมไปหน่อยใช่ไหม?

402
00:26:48,442 --> 00:26:50,642
คุณโมดูเหมือนผิดหวัง

403
00:26:51,372 --> 00:26:52,372
ไม่ ฉันไม่ได้

404
00:26:53,802 --> 00:26:56,542
คุณกึมคงจะทำงานอยู่

405
00:26:57,002 --> 00:26:58,642
หมอฮานอยู่ไหน?

406
00:26:58,672 --> 00:27:01,342
เขาอยู่ที่ออฟฟิศ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณ

407
00:27:02,102 --> 00:27:04,572
คุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณฉันอีกต่อไป

408
00:27:04,942 --> 00:27:06,142
ยังคง...

409
00:27:06,842 --> 00:27:08,842
ความดีฉันควรให้คุณ
ชาหรืออะไรบางอย่าง

410
00:27:08,872 --> 00:27:10,142
ให้ฉันสักครู่

411
00:27:13,002 --> 00:27:16,602
แม่คะ ดูไม่สบายใจเลย
ทำไมเราไม่ไปล่ะ?

412
00:27:16,942 --> 00:27:19,202
เราอยู่ที่นี่แล้ว เอาล่ะ
อยู่เพียงชั่วระยะเวลาหนึ่ง

413
00:27:20,002 --> 00:27:22,372
บ้านเรียบร้อยมาก

414
00:27:22,572 --> 00:27:24,842
เธอมีทักษะการดูแลบ้านที่ดี

415
00:27:25,672 --> 00:27:29,602
หญิงสาวดูเหมือนเป็นคนเรียบร้อย
เธอต้องตามแม่ของเธอไป

416
00:27:34,002 --> 00:27:37,502
จุนซัง วันนี้ฉันเลิกงานเร็วนะ

417
00:27:38,842 --> 00:27:41,162
ไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้น ฉัน
แค่รู้สึกไม่สบายมาก

418
00:27:41,772 --> 00:27:43,742
คุณไม่ต้องกังวล มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น

419
00:27:44,602 --> 00:27:45,702
ตกลง.

420
00:27:46,042 --> 00:27:48,602
ซอลฮวา...โอ๊ย

421
00:27:51,542 --> 00:27:53,372
คุณกำลังจ้องมองอะไร?

422
00:27:54,042 --> 00:27:55,602
มันเป็นรูปถ่ายครอบครัวเหรอ?

423
00:27:56,542 --> 00:27:57,942
ใช่แล้วแม่

424
00:27:58,342 --> 00:28:00,642
ให้ฉันดู.

425
00:28:00,842 --> 00:28:02,072
ให้มันกับฉัน.

426
00:28:12,672 --> 00:28:16,372
ลูกสาวของพวกเขาสวยทุกคน

427
00:28:23,472 --> 00:28:27,342
เราไม่มีอะไรมาก ฉันหวังว่าฉัน
สามารถให้สิ่งที่ดีกว่าแก่คุณได้

428
00:28:27,602 --> 00:28:30,202
เรามาที่นี่เพื่อพบคุณ ไม่ใช่เพื่อทานอาหาร

429
00:28:30,502 --> 00:28:32,542
ยังไงก็ตาม...ขอให้สนุกนะครับ

430
00:28:34,742 --> 00:28:37,742
ซอลฮวา ฉันทำโฆษณาหาย
สัญญาเพราะคุณ

431
00:28:37,772 --> 00:28:39,102
ตอนนี้คุณมีความสุขไหม?

432
00:28:40,102 --> 00:28:42,442
แซนา จริงมั้ย?

433
00:28:42,542 --> 00:28:44,772
ซีอีโออยากเห็น
ฉันหลังจากพบว่า...

434
00:28:44,872 --> 00:28:47,202
คุณและฉันมีแม่ที่แตกต่างกัน

435
00:28:47,302 --> 00:28:49,642
มันไม่เกี่ยวกับสิ่งอื่นใด

436
00:28:50,602 --> 00:28:53,302
เธอกำลังพูดถึงอะไร?

437
00:28:53,642 --> 00:28:55,142
พวกเขามีแม่ที่แตกต่างกัน?

438
00:28:55,502 --> 00:28:58,041
พระเจ้าของฉัน ให้ฉันสักครู่

439
00:28:58,042 --> 00:28:59,102
โอ้พระเจ้า

440
00:28:59,642 --> 00:29:01,772
ฉันได้ยินผิดหรือเปล่า?

441
00:29:02,642 --> 00:29:04,772
ฉันคิดว่าสิ่งต่าง ๆ เป็น
ในที่สุดก็ออกกำลังกายเพื่อฉัน

442
00:29:05,072 --> 00:29:06,372
คุณทำได้ยังไง...

443
00:29:13,202 --> 00:29:14,572
แซนาจะเงียบมั้ย?

444
00:29:14,672 --> 00:29:16,542
แม่ทำไมคุณถึงตำหนิฉันคนเดียว?

445
00:29:16,872 --> 00:29:18,842
ฉันเป็นลูกสาวที่แท้จริงของคุณ

446
00:29:18,942 --> 00:29:21,442
เธอไม่ใช่ลูกสาวของคุณด้วยซ้ำ
แต่เพื่อให้เธอรักษาหัวใจ

447
00:29:21,502 --> 00:29:23,071
คุณไม่ได้ทำอะไรเพื่อฉัน

448
00:29:23,072 --> 00:29:24,802
ทำไมฉันถึงพูดอะไรไม่ได้เลย?

449
00:29:26,072 --> 00:29:28,241
เรามีแขก. จะหยุดไหม?

450
00:29:28,242 --> 00:29:29,672
พวกเขาเป็นใคร?

451
00:29:34,002 --> 00:29:35,072
นางสาวอึน.

452
00:30:07,602 --> 00:30:08,602
(กระเป๋าทองคำ)

453
00:30:08,842 --> 00:30:11,802
- จบเรื่องที่นี่
- ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่สามารถ

454
00:30:11,872 --> 00:30:13,602
คุณชอบคนอื่นใช่ไหม?

455
00:30:13,702 --> 00:30:15,472
เธอคงชอบซอกฮุนมากแน่ๆ

456
00:30:15,572 --> 00:30:19,472
คุณอึน คุณไม่สามารถเพียงแค่
คิดถึงซอลฮวามั้ย?

457
00:30:19,572 --> 00:30:20,972
คุณไม่สามารถแต่งงานกับเธอได้

458
00:30:21,072 --> 00:30:23,472
แม่ของคุณจะไม่มีวันยอมรับมัน